Quand une sortie scolaire est organisée au camp de concentration du Sruthof, le jeune Simon ne se doute pas qu’il va découvrir le passé de sa famille. En ces temps de commémorations, “La visite au Struthof” met en lumière un camp oublié des ouvrages. Merci à Yaël Hassan et Marc Lizano !

Lorsqu’elle Elsa ne parvient pas à dormir, elle  se lève et va retrouver Dounia, sa grand-mère,  dans le salon. Cette dernière pleure. Au bout de quelques échanges, la grand mère décide de raconter à sa petite fille son cauchemar, ce qui la fait pleurer mais sous la forme de rêve.