37frUn sénateur romain moisi-corrompu lance une course de chars pour prouver le bon entretien des routes romaines… alors que non, évidemment, les routes romaines ne sont pas en bon état, elles sont aussi trouées que les caisses de Rome qui se déversent dans ses poches !

En même temps, la crise du menhir amène Obélix à changer de métier : il se fait aurige et s’engage, avec Astérix pour copilote, dans cette course de chars, la Transitalique.